版本在：2020/8/10 下午2:46
#Donations
This page lists all the donations that Tatoeba has received.
If you would like to make a donation, you will find the necessary information on the [Donate](http://tatoeba.org/eng/donate) page on the Tatoeba website.
By default we mention only the first names of the donors (apologies if we have mixed up your first name and last name). If you have made a donation and prefer that your full name or nickname or no name at all is mentioned, contact Trang (trang@tatoeba.org).
## 2020
**Recurring**
* **Rebecca** - 5€ monthly till 02/03/2020
* *anonymous* - 50€ monthly
**Non-recurring**
* **Christian** (04/01/2020) - 25€
* **Leon** (06/01/2020) - 20€
* **Benjamin** (12/07/2020) - 10€
* **Levin** (10/08/2020) - 25€
## 2019
**Recurring**
* **Rebecca** - 5€ monthly since 02/02/2019
* *anonymous* - 50€ monthly since 12/06/2019
* **Kevin** - 2€ monthly since 26/06/2019
**Non-recurring**
* **Christine** (23/04/2019) - 20€
* **Kellen** (05/09/2019) - 5€
* **Christian** (21/10/2019) - 20€
* **Rebecca** (31/12/2019) - 18€
## 2018
* **Michael** (06/01/2018) - 5€
* **Hamzah** (08/04/2018) - 15€
* **Rev** (07/06/2018) - 10€
* **Rory** (24/10/2018) - 5€
* **James** (27/12/2018) - 2€
## 2017
* **Deák** (09/02/2017) - 10€
* **Hamzah** (27/02/2017) - 5€
* **Erwin** (08/03/2017) - 20€
* **Simon** (08/04/2017) - 500€
* **Hamzah** (05/05/2017) - 10€
* **Jane** (03/07/2017) - 10€
* **Zdenek** (23/07/2017) - 20€
* **EDRDG** (25/07/2017) - 50€
## 2016
* **William** (28/05/2016) - 40€
* **Roberto** (18/06/2016) - 5€
* **Stefanello** (02/09/2016) - 20€
* **Alexander** (09/10/2016) - 10€
* **Doug** (27/12/2016) - 10€
## 2015
* **Xung** (08/05/2015) - 20€
* **Dmitriy** (20/09/2015) - 5€
* **Xung** (27/10/2015) - 100€
## 2014
* **Jaroslaw** (19/06/2014) - 5€
* **William** (03/08/2014) - 40€
* **Gary** (03/08/2014) - 40€
* **Aleksandr** (05/08/2014) - 20€
* **Shayne** (07/08/2014) - 20€
* **John** (08/08/2014) - 100€
* **Kevin** (10/08/2014) - 30€
* **Dmitriy** (13/08/2014) - 40€
* **Ray** (17/08/2014) - 100€
* *anonymous* (21/08/2014) - 1 939.07€
* **Rev** (04/09/2014) - 50€
* *anonymous* (13/11/2014) - 800€
* **Stanislav** (27/11/2014) - 5€
版本在：2020/12/16 下午8:40
#Donations
This page lists all the donations that Tatoeba has received.
If you would like to make a donation, you will find the necessary information on the [Donate](http://tatoeba.org/eng/donate) page on the Tatoeba website.
By default we mention only the first names of the donors (apologies if we have mixed up your first name and last name). If you have made a donation and prefer that your full name or nickname or no name at all is mentioned, contact Trang (trang@tatoeba.org).
## 2020
**Recurring**
* **Rebecca** - 5€ monthly till 02/03/2020
* *anonymous* - 50€ monthly
**Non-recurring**
* **Christian** (04/01/2020) - 25€
* **Leon** (06/01/2020) - 20€
* **Benjamin** (12/07/2020) - 10€
* **Levin** (10/08/2020) - 25€
* **Tim** (14/08/2020) - 10€
* **Matthew** (28/09/2020) - 20€
* **Ifeanyi** (12/11/2020) - 20€
## 2019
**Recurring**
* **Rebecca** - 5€ monthly since 02/02/2019
* *anonymous* - 50€ monthly since 12/06/2019
* **Kevin** - 2€ monthly since 26/06/2019
**Non-recurring**
* **Christine** (23/04/2019) - 20€
* **Kellen** (05/09/2019) - 5€
* **Christian** (21/10/2019) - 20€
* **Rebecca** (31/12/2019) - 18€
## 2018
* **Michael** (06/01/2018) - 5€
* **Hamzah** (08/04/2018) - 15€
* **Rev** (07/06/2018) - 10€
* **Rory** (24/10/2018) - 5€
* **James** (27/12/2018) - 2€
## 2017
* **Deák** (09/02/2017) - 10€
* **Hamzah** (27/02/2017) - 5€
* **Erwin** (08/03/2017) - 20€
* **Simon** (08/04/2017) - 500€
* **Hamzah** (05/05/2017) - 10€
* **Jane** (03/07/2017) - 10€
* **Zdenek** (23/07/2017) - 20€
* **EDRDG** (25/07/2017) - 50€
## 2016
* **William** (28/05/2016) - 40€
* **Roberto** (18/06/2016) - 5€
* **Stefanello** (02/09/2016) - 20€
* **Alexander** (09/10/2016) - 10€
* **Doug** (27/12/2016) - 10€
## 2015
* **Xung** (08/05/2015) - 20€
* **Dmitriy** (20/09/2015) - 5€
* **Xung** (27/10/2015) - 100€
## 2014
* **Jaroslaw** (19/06/2014) - 5€
* **William** (03/08/2014) - 40€
* **Gary** (03/08/2014) - 40€
* **Aleksandr** (05/08/2014) - 20€
* **Shayne** (07/08/2014) - 20€
* **John** (08/08/2014) - 100€
* **Kevin** (10/08/2014) - 30€
* **Dmitriy** (13/08/2014) - 40€
* **Ray** (17/08/2014) - 100€
* *anonymous* (21/08/2014) - 1 939.07€
* **Rev** (04/09/2014) - 50€
* *anonymous* (13/11/2014) - 800€
* **Stanislav** (27/11/2014) - 5€
注解
新版本中增加的行已经被用绿色标出
红色行是被移除的
动作